Ir al contenido

Una vista de lista de Odoo como Excel: filtrar por columna, fijar columnas, copiar a Excel

Los tres reflejos de Excel que su equipo echa de menos en Odoo, ahora en cada vista de lista: un filtro bajo cada encabezado, columnas fijas en las listas anchas y filas que se pegan en una hoja de cálculo como celdas.

Gestor de vista de lista de Odoo: fila de búsqueda bajo los encabezados, números de fila, filas y celdas coloreadas, total de todos los pedidos
Gestor de vista de lista de Odoo: fila de búsqueda bajo los encabezados, números de fila, filas y celdas coloreadas, total de todos los pedidos
Búsqueda por columna en una lista de Odoo: pedidos filtrados al escribir por cliente e importe
Búsqueda por columna en una lista de Odoo: pedidos filtrados al escribir por cliente e importe
Totales de todos los registros en el pie de la lista de Odoo: suma, media, mínimo o máximo por columna
Totales de todos los registros en el pie de la lista de Odoo: suma, media, mínimo o máximo por columna
Formato condicional en las listas de Odoo: filas y celdas coloreadas cuando un valor cumple una regla
Formato condicional en las listas de Odoo: filas y celdas coloreadas cuando un valor cumple una regla
Cualquier campo, o un campo de un registro relacionado como Cliente > País, añadido como columna sin Studio
Cualquier campo, o un campo de un registro relacionado como Cliente > País, añadido como columna sin Studio
Ventana de columnas: mostrar, ocultar, arrastrar para reordenar, renombrar y redimensionar, guardar diseños con nombre
Ventana de columnas: mostrar, ocultar, arrastrar para reordenar, renombrar y redimensionar, guardar diseños con nombre
Diseños de lista por defecto publicados por el administrador para todos o para un grupo de usuarios
Diseños de lista por defecto publicados por el administrador para todos o para un grupo de usuarios
Filas de la lista copiadas para pegarlas en una hoja de cálculo, y valor de una celda copiado
Filas de la lista copiadas para pegarlas en una hoja de cálculo, y valor de una celda copiado
Primera columna fija y números de fila en la lista de pedidos de venta de Odoo
Primera columna fija y números de fila en la lista de pedidos de venta de Odoo
Filas compactas en la lista de pedidos de venta de Odoo
Filas compactas en la lista de pedidos de venta de Odoo

Pregunte a cualquiera de ventas o contabilidad cómo revisa una lista y la respuesta suele ser la misma: la exporta a Excel. No porque a Odoo le falten los datos, sino porque Excel tiene tres reflejos que usan a cada minuto: un filtro bajo cada columna, columnas fijas y copiar y pegar. Esta guía muestra cómo tener una vista de lista de Odoo que funciona como Excel, sin exportar.

Sin ellos, el día se ve así:

  • Para ver los pedidos de dos clientes entre dos fechas, crea un filtro personalizado, o exporta.
  • En una lista ancha, se desplaza a la derecha para leer el importe y pierde el número de pedido por el camino.
  • Copiar diez filas a una hoja de cálculo supone un archivo de exportación que abrir, limpiar y luego pegar.
  • En un presupuesto de cuarenta líneas, encontrar los escritorios obliga a leer cada línea.

Una vista de lista de Odoo como Excel: antes y después

List View Manager añade una pequeña barra de herramientas encima de cada lista de Odoo. Nada que aprender: son los gestos que su equipo ya hace en Excel, en la pantalla que ya usa.

Antes

Exportar la lista. Filtrarla en Excel. Fijar la primera columna. Copiar las filas necesarias. Repetirlo mañana, porque los datos cambiaron.

Después

Escriba bajo la columna, fíjela, copie las filas. Datos en vivo, sin archivo.

Conseguirla en la Odoo Apps Store

Filtrar por columna en Odoo, como la fila de filtros de Excel

Un clic y aparece una fila de campos bajo los encabezados. Escriba en cualquiera y la lista se filtra mientras escribe. Varios valores caben en un solo campo, separados por punto y coma, como Gemini; Lumber para dos clientes. Los importes entienden >1000 o 500..2000, las fechas aceptan un rango como 01/10/2026..15/10/2026, y los clientes, estados o campos de sí y no se sugieren mientras escribe. Los filtros en varias columnas se suman, e Intro conserva el resultado como un filtro normal de Odoo que puede guardar en sus favoritos.

Filtro por columna en Odoo: dos clientes escritos bajo el encabezado Cliente con sugerencias, como un filtro de Excel
Dos clientes en un solo campo, sugeridos mientras escribe.

Fijar columnas en listas anchas de Odoo

Haga clic derecho en un encabezado de columna y elija fijarlo. El número de pedido, el cliente o el total se queda a la izquierda mientras se desplaza por las demás columnas, con una línea fina que marca dónde empieza el desplazamiento. Fije hasta diez columnas, en el orden que quiera. El mismo menú oculta, renombra o restablece el ancho de una columna, y los números de fila 1, 2, 3 recorren el lateral, de una página a otra.

Fijar columnas en una vista de lista de Odoo: clic derecho en un encabezado para fijarlo, las columnas fijadas siguen visibles al desplazarse
Fije una columna desde el menú del encabezado y desplácese: se queda en su sitio.

Copiar filas de Odoo a Excel o Google Sheets como celdas

Seleccione las filas, haga clic en el botón de copiar y pegue en Excel, LibreOffice o Google Sheets. Cada valor cae en su propia celda, con una fila de encabezado y las columnas visibles en el orden de la pantalla. ¿Necesita un solo valor? Un pequeño botón en cada celda copia solo ese. Y como la barra de estado de Excel, las filas seleccionadas tienen su propio total en el pie, mientras que el pie de la lista cuenta todos los registros de la búsqueda, no solo la página.

Copiar una lista de Odoo a Excel: cuatro pedidos seleccionados copiados, listos para pegar en una hoja de cálculo, con su total
Cuatro pedidos copiados con sus columnas y el total de la selección.

Filtrar las líneas de un presupuesto o de una factura

Los presupuestos largos y las facturas de proveedor tienen el mismo problema. Active una opción en los ajustes y las líneas dentro de un formulario reciben las mismas herramientas: escriba desk bajo el producto para ver solo los escritorios de un presupuesto de 11 productos, fije el producto, oculte la columna de impuestos, renombre o ensanche las demás. Las secciones, las notas y añadir líneas funcionan exactamente como antes.

Filtrar líneas de pedido en un presupuesto de Odoo: «desk» escrito bajo la columna Producto muestra solo las líneas de escritorios
Solo los escritorios del presupuesto, filtrados en pantalla.
Certificado SHARQIX: 100 % probado

100 % probado

Las apps incluyen pruebas automatizadas. Sin riesgos.

Lista para usar en dos minutos

Instale List View Manager desde la Odoo Apps Store: la barra de herramientas aparece al instante en cada vista de lista de cada app, y las columnas fijadas, ocultas y movidas de cada usuario se guardan en el servidor, así que le acompañan en cualquier ordenador. La opción de las líneas de pedido está en los Ajustes generales. Community y Enterprise, en Odoo.sh o en su propio servidor, en seis idiomas, incluido el árabe. La misma app también añade cualquier campo como columna, colorea filas por reglas y comparte diseños con un equipo: vea cómo personalizar las vistas de lista de Odoo sin Studio.

Deje Excel para los informes, no para leer una lista

Su equipo ya sabe filtrar, fijar y copiar. Deles los mismos gestos donde viven los datos, siempre actualizados.

Conseguirla en la Odoo Apps Store

Todas las funciones y capturas en la página de la app.
¿Una pregunta antes de comprar? Escríbanos a support@sharqix.com, te respondemos en un día hábil.

Certificado SHARQIX: 100 % probado

Cada app de SHARQIX está 100 % probada.

Explora todas nuestras apps